联系我们

周一至周五,8:00至17:00,我们很乐意为您提供服务。点击该链接查找您所在地区的联系人。

总部沃尔富特(Wolfurt)
+43 5574 6706-0

您的联系方式

购物车 {{ (warenkorbCtrl.warenkorb.bestellNummer ? (' [' + warenkorbCtrl.warenkorb.bestellNummer + '] ') : '' )}} | {{warenkorbCtrl.warenkorb.items.length}} 物料   更换购物篮

备注

图片 物料 件数 单价 总价 总价,含折扣
{{warenkorbItem.produktgruppe.produktname}}

{{warenkorbItem.bezeichnung | artikelBezFilter:warenkorbItem.attributwertEingaben:[{attrPrefix: 'L_', searchPattern: '/...', replacePrefix: '/', replaceSuffix: ''}] }} {{warenkorbItem.bezeichnung | artikelBezFilter:warenkorbItem.attributwertEingaben}}

{{attributwertEingabe.attributBezeichnung}}

     
{{hannexItem.Benennung}}

{{hannexItem.Bezeichnung}}

     

请登录,以便继续订购流程。

This is how you can prevent coolant hose leaks

Damaged coolant hoses are more than just minor annoyances. They can create big problems for production and operational safety. You can learn more about how to handle your coolant hoses correctly here. We will explain how they can be used reliably for a long time and give you other valuable tips.

Workshop equipment 组件

What are the consequences of defective coolant hoses?

Coolant hoses and the associated couplers should be carefully selected and installed. Otherwise there may be time-consuming cleaning work, production interruptions or employee safety risks.

Possible causes of damage to the coolant hose

  • Defective installation
  • Poor coolant hose routing
  • Coolant hoses rub on other components during the closing movement
  • Kinking during crimping as the selected hoses are too short
  • No or infrequent inspection

But how can you avoid damage and coolant hose leakage?

We have summarised the most important points for you here. You should pay attention to this both when planning a mould base and during the longer-term use of coolant hoses:

Right selection

The correct selection of coolant hose and suitable couplers is essential for fail-safe operation and personal safety. Special attention must be paid to the respective area of application and the permitted maximum temperatures.

See the product range Overview as PDF

Constructive layout

Whenever possible, you should consider the best possible layout of the coolant hose during the design phase. That way you can already avoid bending radii that are too small or chaffing hoses during the planning stage.

The value ‘R min.’ indicates the minimum radius that must be maintained for the optimal use of coolant hoses. You will find this information with every coolant hose in our range.

Professional installation

Leaks can often occur when the coupler and hose are connected. One possible cause for this is improper installation. Correct installation is essential for avoiding failures.

There are two different installation methods:

Installation without clips

For installation without clips, the quick-fit coupling system is ideal. Due to the shape of the quick-fit nozzles and the special construction of the quick-fit coolant hose, no additional clamps or ferrules are needed for installation.

Important: Installation without clips is only possible with quick-fit hose and the quick-fit coupling system. All other hoses and couplers must be additionally fixed.

E 2185 Quick-fit coolant hose


For installing the hose on the nozzle, a little more force is needed. For this, we recommend the E 21990 hose assembly device.

E 21990 Hose assembly device

Installation with clips

For normal nozzles, installation can be done either with hose clamps or ferrules.

The appropriate assembly tools are important for installation.

Hose crimper
Crimping tool for 2-lug hose clamps
Hexagon socket wrench

E 2196 Hose crimper E 2198 Crimping tool for 2-lug hose clamps V 34000 Hexagon socket wrench

Regular inspection

The correct routing of the coolant hoses should be carefully checked before starting up the injection mould. In addition, regular inspection is important along the production process - we recommend a visual inspection after each mould set up or at least once a week.

The following points should be considered:
  • Check hose for damage, cracks and abrasion
  • Check older hoses for sufficient elasticity and replace if necessary
  • Make sure the couplers are intact
  • Check the range of movement of the hoses (look for signs of abrasion)
  • Do not kink the hose in the nozzle area or in the bending radius of the hose

If there is a leak, it must be dealt with it as quickly as possible to avoid downtimes.

Our tip for quick repairs

For quick repairs, Meusburger offers double hose nozzles (E 2069) or a fitting with hose nozzle (E 2068, E 20685) and a hose coupler (e.g. E 2200). That means that the existing hose can be quickly repaired on the spot.



Why is handling coolant hoses correctly so important?

It not only avoids production downtime, but also ensures operational safety and prevents injuries. In addition to the correct selection of parts and professional installation with the appropriate tools, the use of automatic locking safety couplers (e.g. E 22206) is recommended, especially at high temperatures.

Safety coupler info

Availability

If there are downtimes, it is important that production can be restarted quickly. If you don’t have the spare part, Meusburger delivers immediately from stock from the world’s largest standard parts warehouse.

Further information

You might find these topics and products interesting

登录

您已是客户?

若您已拥有Meusburger门户的访问数据,请在此登录:

忘记密码了?

新密码已生成,并将很快被发送至您的收件箱。我们祝您有顺利的一天。

请在下方输入您的邮件地址。
我们会将新密码发送给您。

选择您的国家

位置

Try our new version of 'My account'

Get familiar with our new ‘My account’ section and benefit from numerous advantages.

Now the new ‘My account’ also gives you a direct insight into the next level of the Meusburger portal. Check out all the information and benefits of the portal here.

Get familiar with our new ‘My account’ section and benefit from numerous advantages.

Now the new ‘My account’ also gives you a direct insight into the next level of the Meusburger portal. Check out all the information and benefits of the portal here.

Keep selection
Beta
New version
Current version